7月22日至23日,第八屆氣候行動部長級會議(MoCA)在漢召開,30多位各國部長級代表出席會議,全國人大常委會副委員長丁仲禮出席會議開幕式并講話。江漢大學(xué)外國語學(xué)院英語專業(yè)學(xué)生許奕淇作為此次大會的翻譯聯(lián)絡(luò)員,以熱情服務(wù)、專業(yè)能力承擔(dān)了語言翻譯、交通指引、咨詢解答、文旅宣傳等各項工作,充分體現(xiàn)了我校青年學(xué)子的青春擔(dān)當(dāng)。
MoCA由中國倡議,與有關(guān)國家于2017年共同發(fā)起,以推進全球氣候行動、完善全球氣候治理為宗旨,為凝聚綠色發(fā)展國際共識、推動氣候治理集體行動發(fā)揮了獨特作用。
經(jīng)會議組委會兩輪嚴(yán)格選拔,許奕淇入選本次會議外事禮賓組,為會議提供聯(lián)絡(luò)口譯、會見口譯、外事接待等一系列語言服務(wù)。活動前召開外事培訓(xùn)會議,對志愿者們進行了通識培訓(xùn)。每位同學(xué)負(fù)責(zé)對接一個外方代表團和一個省直部門,進行“一對一陪同”工作。許奕淇負(fù)責(zé)對接瑞士團組,從郵件聯(lián)絡(luò)、抵離迎送、游覽解說,到文件翻譯、會議陪同、聯(lián)絡(luò)口譯,她始終以高度責(zé)任心對待每件工作,充分發(fā)揮其語言優(yōu)勢和專業(yè)素養(yǎng),保障會議的順利進行,為推進全球氣候治理貢獻自己的一份力量。
據(jù)悉,近年來,外國語學(xué)院結(jié)合語言類學(xué)科特色,充分發(fā)揮育人優(yōu)勢和人才資源,組織學(xué)生參與了包括中國2019世界集郵展覽、2022年第36屆大眾電影百花節(jié)、2022《濕地公約》第十四屆締約方大會、2024中外企業(yè)家車谷論壇等一系列對外活動,努力培養(yǎng)學(xué)生國際傳播能力,聚焦科技志愿服務(wù)新內(nèi)涵,在體育、文化、教育等多領(lǐng)域提供多語種的志愿服務(wù)。志愿者們以飽滿的熱情投入到志愿工作中,展現(xiàn)出高度的責(zé)任感、團隊合作精神和出色的外語能力,傳遞新時代青年的正能量和責(zé)任感,為促進中外文化交流增添了新的色彩。(文圖:外國語學(xué)院 編輯:趙明)




